فرمانده لاسارد پیر ، رهبر آکادمی پلیس برای گرفتن یک جایزه به فلوریده می رود . در همین موقع کاپیتان هریس بد ذات که شغل لاسارد را می خواهد تصاحب کند از راه می رسد …
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی