داستان فیلم از زندگی و شغل نویسندهی کانادایی "نلی آرکان" الهام گرفته است. او که زندگی پر فراز و نشیب و پرخطری را تجربه میکرد در سال 2009 جسدش در حالی که حلق آویز شده بود در آپارتمانش پیدا شد...
روایت فرانسویهای کانادایی که پس از شورش علیه بوروکراتهای بریتانیایی در کبک با اعدام روبرو میشوند.
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی