در طول جنگ سرد، سرویس مخفی کادار یک بازی امنیتی خطرناک تر از هر زمان دیگری را آغاز کرد.
کنو، در حالی که با ارتش زنان خود نبردی قهرمانانه علیه محاصره کنندگان اسپانیایی میکند، با انگیزه نفرت و غم از اعدام دختر کوچکترش، با خطر از دست دادن دختر بزرگترش نیز روبرو میشود...
بازپرس پلیس مایگرت (Rowan Atkinson) وارد دنیای مخفی و مجرمانه ی پاریس می شود تا سرنخ هایی از دو جنایت وحشیانه که شامل قتل هستند را پیدا کند …
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی