وقتی "پایک کیوبیک" با پیشنهادی خطرناک به خانه "سم" و "لزلی" می رود آنها با تصمیمی تعیین کننده روبرو می شوند. در حالیکه "پایک" آنها را در خیابانهای شیکاگو سرگردان کرده است بیشتر و بیشتر در ناامیدی و جرم و جنایت فرو می روند...
هفت سال بعد , به لطف اطلاعات تی بگ , لینکلن و سارا میفهمن که مایکل هنوز زندست و در یمن زندانی شده ...
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی