Narrowly avoiding jail, new dad Robbie vows to turn over a new leaf. A visit to a whisky distillery inspires him and his mates to seek a way out of their hopeless lives.
کاراگاه کارن پیری دوباره پرونده یک خدمتکار کشته شده را باز می کند. تحقیقات او نقصهایی را در تحقیقات اولیه 1995 نشان میدهد...
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی