وقتی چهار زن به سفر جاده ای که در دبیرستان برنامه ریزی کرده بودند می روند، هیچ ایده ای از چیزهایی که گاهی اوقات به معنای واقعی کلمه با آنها برخورد خواهند کرد، ندارند.
یک آرمان خواه خانواده اش را به آمریکای لاتین منتقل می کند.
آلما یک آخر هفته سرنوشت ساز را به دور از خانه می گذراند...
یک قاچاقچی مواد مخدر راهی برای آوردن کوکائین به اروپا پیدا می کند، از همان لحظه ای که کارتل قدرتمند جنایتکاران ایتالیایی تصمیم به خرید از او گرفتند ...
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی