دکتر پال کرزی (بروس ویلیس)، جراح زبردستی میباشد که تنها در اتاق عمل شاهد زشتیها و خشونتهای شهر خود بوده است. اما با حمله به خانه حومه شهر وی و حمله به همسر و دختر کم سن و سال او، کرزی خود دست به کار میشود تا انتقام واقعی را از مجرمان گرفته و عدالت رو برقرار کند... دوبله فارسی اضافه شد . ...
Chicago Fire روایت داستانی از کارکنـانِ آتش نشـانی شماره ی 51 هست که خودشون رو برای نجات دادن جان مردم به خطر میندازن اما فقط قهرمان بازیشون نشون داده نمیشه و مثل بقیه ی درام ها، زندگی شخصی هرکدام از شخصیت ها ، روابطشون با هم ، دشمنی های شخصیت ها هم پوشش داده میشه .
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی