در یک دهکده کوچک و دور افتاده در شمال کبک ، اوضاع تغییر کرده است. مردم محلی دیگر یکسان نیستند...
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی