دو نوجوان طرفدار موسیقی هوی متال هنگام بی حوصلگی دست به کارهای احمقانه می زنند . از نظر آن ها همه چیز به دو دسته ی «باحال» و «بدردنخور» تقسیم می شود
یک تاجر ثروتمند شهردار لس آنجلس می شود.
جوایز اسکار
جوایز گلدن گلوب
جوایز بفتا
جوایز امی